Faltam 7 dias. Uma semaninha só. E, nos intervalos do meu trabalho eu vou, finalmente, reencontrar alguns dos meus muitos amigos que deixei no Brasil há quatro meses! Sim, estou fazendo contagem regressiva pra matar saudade! Contagem regressiva para dar risada até doer a barriga, contagem regressiva para desabafar, contagem regressiva para festejar! Não me entendam mal. Já tenho muita gente querida aqui nos Estados Unidos. Meu melhor amigo e
Uma palavrinha aqui. Outra lá. De repente, uma frase. E assim minhas pequenas vão, aos pouquinhos, se adaptando a nova língua e, devagarinho, aprendendo inglês de verdade! É uma delícia acompanhar esse processo, ver o progresso delas. É como se mais uma etapa da adaptação tivesse sendo concluída, sabe? Algo do tipo: idioma – ok. Posso riscar da lista! Ufa! Em todas as minhas pesquisas sobre morar fora do país com
Se você me segue nas redes sociais deve saber o quanto eu amei o meu primeiro Halloween aqui nos Estados Unidos. Amei ver todo mundo envolvido, amei ver as crianças curtindo, amei a brincadeira de decorar a casa, fazer carinha na abóbora e, principalmente, amei a festa de Halloween à noite! Sim, acontecem várias por aqui e a que eu fui, pelo menos, foi demais! O evento foi na casa
O dia das bruxas é só amanhã, mas hoje foi um dia especial pra criançada. Nada de uniforme nem de tênis. Hoje elas puderam escolher fantasias pra ir pra aula (imagine a alegria)! É Halloween nas escolas americanas e isso significa dia de festa! A professora da escola da Nina pediu para ela preparar uma apresentação sobre um livro e ir fantasiada como o personagem principal. Minha filha escolheu
Sempre que alguém me pergunta o que eu gostaria que minhas filhas fossem no futuro eu respondo que queria que elas fossem pessoas legais. Nada de jornalista, advogada, médica, cantora. Quero apenas que sejam agradáveis, confiáveis, leais, tenham muitos amigos. Só isso. Pois hoje vi na carinha delas que é isso mesmo que eu quero. Hoje vi como é bom ser querida! Alguns amigos das classes delas do Brasil vieram
Não precisar acordar cedo pra trabalhar, viajar pra onde quiser na hora que bem entender, entrar no shopping com um cartão de crédito ilimitado. Todo mundo já sonhou um dia com alguma dessas coisas e pensou: “isso que seria felicidade completa.” Pois eu concordo em partes. Claro que, como quase todo mundo, odeio despertadores, amo viagens e sou louca por compras. Mas o tempo tem me mostrado que eu não preciso
Já contei aqui que a Maitê estuda numa escola particular (porque as públicas só aceitam crianças a partir de 5 anos) e a Nina numa pública. Sendo assim, vivo comparando as duas e quase não percebo diferença. As duas são maravilhosas. A única coisa é que na escola da Nina tem mais festa!! Eu explico. As festas ajudam a escola pública a arrecadar fundos e a aumentar o vínculo das
Kylee é uma americaninha linda que acaba de completar seis anos de idade. A mãe é brasileira mas a pequena nasceu nos Estados Unidos e foi poucas vezes ao Brasil. Fala melhor inglês do que português. Nada mais justo então do que ter um típico aniversário americano…ou quase! O dela teve um toque brasileiro especial! De americano o fato da festa ser no quintal de casa – de uma maneira
Antes da gente mudar de país eu disse pras minhas filhas que a amizade vence a distância, expliquei que quando a gente gosta de verdade de alguém nunca se esquece dessa pessoa, mesmo se ela viajar para bem longe (como a gente fez) e prometi que os amigos da escola – que elas tanto amavam – se lembrariam delas pra sempre. Pois ontem elas comprovaram tudo isso! E foi emocionante…
Sábado foi o dia do casamento dos meus queridos Vivi e André Vasco, no Brasil. Muitos dos meus amigos foram, postaram fotos (e me marcaram nelas), fizeram vídeos enquanto curtiam a festa (e me mandaram). Eu, embora tivesse sido convidada, não pude ir, mas acompanhei tudo quase em tempo real! Rs! Mesmo assim, confesso, fiquei triste…Porque morar fora também é perder muita coisa! Se eu estivesse em São Paulo seria