Dançando!
Quem me acompanha aqui pelo blog ou pelas minhas colunas na Crescer sabe o quanto foi difícil a adaptação da Nina e da Maitê nos Estados Unidos. Mas hoje, 10 dias depois do início das aulas, eu posso finalmente dizer: minhas filhas amam a escola americana! E o nó que estava na minha garganta desde 30 de junho (que foi quando chegamos), finalmente foi desatado!
Delícia ver que, a cada dia, as duas estão cada vez mais envolvidas com a rotina, com as outras crianças, com as professoras. Chegam em casa querendo contar o que fizeram, do que brincaram, o que aprenderam.
No caso da Maitê o processo foi bem rápido. Bastou trocar de classe e encontrar amigos brasileiros para começar a reclamar quando a gente aparece para buscá-la (querendo ficar mais!). Na foto (que eu tirei do aplicativo que nos permite acompanhar tudo que acontece na escola em tempo real), dá pra ver minha filha dançando, como se estivesse na escola há anos. A professora diz que o progresso dela tem sido bem rápido e que parece que a Maitê entende tudo que ela diz (embora fale apenas algumas palavrinhas em inglês).
Já a Nina demorou mais para curtir o novo ambiente. Posso dizer que há apenas 3 dias consigo deixá-la na escola sem que ela chore. Não sei explicar o que houve e nem como, de uma hora para a outra, ela mudou de ideia com relação a escola. Mas o fato é que há três dias ela de despede da gente e entra sorrindo porta adentro, conta entusiasmada tudo que acontece no período em que ficamos longe uma da outra e faz planos (do tipo: “quero contar pra minha professora”, “quero mostrar pros meus amigos de classe”).
Sinceramente esse era o meu maior medo com relação a mudança de país. Minhas filhas se adaptarem. Agora que essa etapa foi concluída – com sucesso – parece que tudo passa a ser detalhe!